ﻋﺒﺪﻡ ﻭﻟـﯽ ﻋﺒـﺪ ﮔﻨﻪﮐﺎﺭ
ﻫﻢ ﺭﻭﺳﯿﺎﻫﻢ ﻫﻢ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ
ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻣﻦ ﺍﯼ ﺣﯽّ ﺩﺍﺩﺍﺭ
ﻣﻦ ﺑﻨـﺪﮤ ﻋﺎﺻﯽ، ﺗﻮ ﻏﻔﺎﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﺩﺳﺘـﻢ ﺑﮕﯿــﺮ ﺍﺯ ﭘﺎ ﻧﺸﺴﺘﻢ
ﯾﮏ ﻋﻤﺮ ﻋﻬﺪﻡ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺘﻢ
ﻋﻔﻮ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﺪ ﺑـﻮﺩ ﻭ ﻫﺴﺘﻢ
ﯾﺎﺭﺏ ﺗﻮ ﺁﺑﺮﻭﯾﻢ ﺭﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﻣﻦ ﺧﺴﺘـﻪ ﺍﺯ ﺑـﺎﺭ ﮔﻨـﺎﻫﻢ
ﻣﻮﯾــﻢ ﺳﻔﯿـﺪ ﻭ ﺭﻭﺳﯿـﺎﻫﻢ
ﺍﯾﻦ ﻋﻔﻮ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺍﺷﮏ ﻭ ﺁﻫﻢ
ﺑـﺎﺯ ﺁﻣـﺪﻡ ﺑﺎ ﺟﺮﻡ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﺍﮔـﺮﭼـﻪ ﻣﺴﺘﺤـﻖ ﻧـﺎﺭﻡ
ﺭﻭﺯﻡ ﺷﺪﻩ ﭼﻮﻥ ﺷﺎﻡ ﺗﺎﺭﻡ
ﻣﻮﻻ ﻋﻠﯽ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ
ﺑـﺮ ﺣـﺮﻣﺖ ﺣﯿـﺪﺭ ﮐﺮّﺍﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﯾﺎ ﺳﯿـﺪﯼ ﺗـﺎ ﺯﻧـﺪﻩ ﻫﺴﺘﻢ
ﺍﺯ ﻋﻔﻮ ﺗـﻮ ﺷﺮﻣﻨـﺪﻩ ﻫﺴﺘﻢ
ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﺯﯾﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻫﺴﺘﻢ
ﺧﻮﺍﻧﺪﻡ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﻝ ﺯﺍﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﺍﺯ ﺟﺮﻡ ﺑﺴﯿﺎﺭﻡ ﭼﻪ ﮔﻮﯾﻢ؟
ﺣﺘـﯽ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﯼ ﺑـﻪ ﺭﻭﯾﻢ
ﭘﯿﻮﺳﺘـﻪ ﺩﺍﺩﯼ ﺁﺑــﺮﻭﯾﻢ
ﺩﺭ ﺑﯿﻦ ﺧﻠﻖ ﺍﯼ ﺣﯽّ ﺩﺍﺩﺍﺭ ﺍﻟﻐـﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨّﺎﺭ
ﯾـﺎﺭﺏ ﯾـﺎﺭﺏ ﯾـﺎ ﺍﻟﻬـﯽ
ﺑﺮ ﺟﺮﻡ ﺳﻨﮕﯿﻨﻢ ﮔﻮﺍﻫﯽ
ﻣﻦ ﺑﯽﭘﻨﺎﻫﻢ ﺗـﻮ ﭘﻨﺎﻫﯽ
ﻣﻦ ﻣﻌﺼﯿﺖﮐﺎﺭﻡ ﺗﻮ ﺳﺘّﺎﺭ ﺍﻟﻐﻮﺙ ﺧﻠّﺼﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟنار یا رب
در یک شب سرد زمستانی یک زوج سالمند وارد رستوران بزرگی شدند. آن‌ها در میان زوج‌های جوانی که در آن جا حضور داشتند بسیار جلب توجه می‌کردند. بسیاری از آنان، زوج سالخورده را تحسین می‌کردند و به راحتی می‌شد فکرشان را از نگاه شان خواند: نگاه کنید، این دو نفر عمری است که در کنار یکدیگر زندگی می‌کنند و چقدر در کنار هم خوشبختند.
فرهاد و هوشنگ هر دو بیمار یک آسایشگاه روانى بودند. یکروز همینطور که در کنار استخر قدم مى زدند فرهاد ناگهان خود را به قسمت عمیق استخر انداخت و به زیر آب فرو رفت. هوشنگ فوراً به داخل استخر پرید و خود را در کف استخر به فرهاد رساند و او را از آب بیرون کشید. وقتى دکتر آسایشگاه از این اقدام قهرمانانه هوشنگ آگاه شد، تصمیم گرفت که او را از آسایشگاه مرخص کند. هوشنگ را صدا زد و به او گفت: من یک خبر خوب و یک خبر بد برایت دارم. خبر خوب این است که مى توانى از آسایشگاه بیرون بروى، زیرا با پریدن در استخر و نجات دادن جان یک بیمار دیگر، قابلیت عقلانى خود را براى واکنش نشان دادن به بحرانها نشان دادى و من به این نتیجه رسیدم که این عمل تو نشانه وجود اراده و تصمیم در توست. و اما خبر بد این که بیمارى که تو از غرق شدن نجاتش دادى بلافاصله بعد از این که از استخر بیرون آمد خود را با کمر بند حولة حمامش دار زده است و متاسفانه وقتى که ما خبر شدیم او مرده بود. هوشنگ که به دقت به صحبتهاى دکتر گوش مى کرد گفت: او خودش را دار نزد. من آویزونش کردم تا خشک بشه... حالا من کى مى تونم برم خونه‌مون ؟
در ساحل شهر توریستی اسکاگن، شمالی ترین شهر دانمارک، جایی که دریای بالتیک و دریای شمال به هم می پیوندند، پدیده ای بسیار زیبا و علمی درباره انفصال دو محلول رقیق و غلیظ رخ می دهد که در نوع خود و در این سطح بسیار نادر و باور نکردنی است. دلیل بوجود آمدن انفصال محلولها در محل تلاقی این است که دو محلول با غلظت، چگالی و دمای متفاوت در کنار هم قرارگرفته و با هم مخلوط نمی شوند. ایرانیان از این پدیده برای ساختن مخلوط چای دو رنگ استفاده می کنند.
و این همان چیزی است که در قرآن آمده است
سورة مبارکه الرحمن
مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیانِ(19)بَیْنَهُما بَرْزَخٌ لا یَبْغِیانِ(20)فَبِأَیِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبانِ(21) یَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (22)
19- دو دریا را به گونه ای روان کرد که با هم برخورد کنند. 20- اما میان آن دو حد فاصلی است که به هم تجاوز نمی کنند. 21-پس کدامین نعمتهاى پروردگارتان را انکار مىکنید؟ 22-از آن دو،مروارید و مرجان خارج مىشود.
سوره مبارکه فرقان آیه53:
و هو الذی مَرَجَ البحرینِ هذا عَذبٌ فُراتٌ و هذا مِلحً اُجاجً وَ جَعَلَ بَینَهما بَرزَخا و حِجراً مَهجوراً
و اوست کسی که دو دریا را موج زنان به سوی هم روان کرد این یکی شیرین و آن یکی شورو تلخ است و میان آن دو حریمی استوار قرار داد.
